Resident Evil 2 — Первый тест русской озвучки от R.G. MVO

И снова привет!

Если вы вдруг подумали, что наши "приключения" с серией Resident Evil закончились, то вы сильно ошиблись!

Рады представить вам первый тест, который по совместительству и анонс, русской озвучки Resident Evil 2! Работы над озвучкой были начаты всего неделю назад, но продвигаются весьма активно и мы подумали, что самое время собрать тест и посмотреть, как это всё звучит в игре. Ну и, конечно же, поделиться этим с вами.

Спойлер

P.S.
Обычно в подобных постах избегают упоминаний каких-либо других озвучек на игру, если таковые существуют, но в данном случае подобное попросту странно и глупо, ведь уже существующая озвучка от Александра Старкова на эту игру публиковалась именно у нас и до сих пор доступна в нашей группе, хоть мы к тому проекту отношения не имеем (кроме программной части). Возможно позже (может к релизу нашей версии, а может и раньше) я напишу какой-то длиннопост обо всей этой ситуации, серьезных смысловых ошибках, ошибках перевода и почему вообще мы решили сделать свою версию, но не сегодня. В любом случае эта озвучка уже существует (хоть и не была доделана и неизвестно будет ли вообще), в нее были вложены силы, и сказать, что это бездарная работа, вовсе нельзя, ведь актеры подобраны весьма хорошо (по крайней мере большинство), так что просим не уходить в хейт и слишком категорические высказывания.